タクソノミーによる絞り込み検索を実装する場合などに必要になるやつです。

例えば、

タクソノミー名 タームスラッグ
memo_category 「wordpress」もしくは「jquery」

且つ、

タクソノミー名 タームスラッグ
memo_tag 「プラグイン」且つ「ターム」

という条件であれば、以下のようになります。

$args = array (
	'post_type' => 'memo',
	'posts_per_page' => '-1',
	'tax_query' => array (
		'relation' => 'AND',
		array (
			'taxonomy' => 'memo_category',
			'field' => 'slug',
			'terms' => array ( 'wordpress', 'jquery' ),
			'operator' => 'IN'
		),
		array (
			'taxonomy' => 'memo_tag',
			'field' => 'slug',
			'terms' => array ( 'プラグイン', 'ターム' ),
			'operator' => 'AND'
		)
	)
);
query_posts( $args );

あまり使いませんが、fieldterm_idを指定することもできます。

relationoperatorの指定が肝になりますね。

relation AND すべての条件に一致
OR いずれかの条件に一致
operator AND termsで指定した値が配列の場合すべての要素に一致
IN termsで指定した値が配列の場合いずれかの要素に一致
NOT IN termsで指定した値(配列の場合はすべての要素)に一致しない

ちなみにこの方法は3.1から可能なのでご注意ください。

2013/04/23 修正:showpostsは非推奨とされているため、posts_per_pageに変えました。