まず、普通にWordPressを実装します。仮にこれを「親サイト」とします。
これが親的なWebサイトになり、WordPressの管理ページはこのWebサイトのURLのものに一本化されます。
(それぞれのページにログインページもあるし、管理ページも実質あることになるけどリダイレクトされる)

2つ目以降は、親サイトと同じDBを利用するため、同じwp-config.phpをコピーして使います。仮に「子サイト」とします。
このままだと、the_permalink()等のURLが親サイトのドメインになっているため、フィルターでこれを置き換えます。
例えば親サイトが「560designs.com」で、子サイトが「560miller.jp」なら、

function my_filter_home_url( $home_url ) {
	$home_url = preg_replace( '/560designs\.com/' , '560miller.jp', $home_url);
	return $home_url;
}
add_filter( 'home_url', 'my_filter_home_url' );

と、function.phpに追記します。

でもこれだとコメントが親サイトに一本化されてしまうし、他にも問題がありそうなので実行する場合は自己責任で。
※バージョン 3.3.1で確認